مركز كارتر في الصينية

• 卡特中心

• "مركز" في الصينية    中; 仓库; 兵站; 总部; 补给站
• "كزافييه كارتر" في الصينية    泽维尔·卡特
• "مركز باربيكان" في الصينية    巴比肯艺术中心
• "مركز التحركات المشتركة" في الصينية    联合调度中心
• "مركز تجاري إلكتروني" في الصينية    电子商城
• "المنطقة المركزية (إرتريا)" في الصينية    中部区(厄立特里亚)
• "مركز إخطار" في الصينية    信息站  报告站
• "مركز إداري" في الصينية    行政中心
• "مركز انذار" في الصينية    警报中心
• "مركز داني كاي للزوار" في الصينية    丹尼凯参观中心
• "مركز كاريتاس الطبي" في الصينية    明爱医院
• "مركز ألبرتا للاستشعار من بعد" في الصينية    艾伯塔遥感中心
• "مركز الترحيب" في الصينية    欢迎中心
• "مركز الترسب" في الصينية    最大沉积中心
• "تركز" في الصينية    丰度  全神贯注  集中  集结
• "تمركز" في الصينية    全神贯注  集中  集结
• "مركز" في الصينية    中  仓库  兵站  总部  补给站
• "مركزي" في الصينية    中央
• "ارتكز" في الصينية    停泊  抛锚
• "ساره كارتر" في الصينية    莎拉·卡特
• "غاري كارتر" في الصينية    盖瑞·卡特
• "المركز الآسيوي للابتكارات التربوية لأغراض التنمية" في الصينية    亚洲教育改革促进发展中心
• "المركز الكاريبي لنماء الطفل" في الصينية    加勒比儿童发展中心
• "بطارية مركزية" في الصينية    中央炮兵连

• حلقتا عمل مع مركز كارتر
  与卡特中心举办的讲习班次数
• مركز كارتر الرئاسي التابع لجامعة أموري
  Emory大学卡特总统中心
• مدير برنامج حل النزاعات في مركز كارتر
  卡特中心冲突解决方案主任
• مشاورات الخبراء في مركز كارتر
  十、卡特中心的专家协商
• اجتماعات مع مركز كارتر
  与卡特中心举行的会议次数
• كما طلبنا أيضا معاونة مركز كارتر الذي يترأسه الرئيس الأمريكي السابق جيمي كارتر.
  我们还请求前总统吉米·卡特领导的卡特中心提供支助。
• ٩٤- وذكرت المراقبة عن مركز كارتر أن مشروع اﻹعﻻن ﻻ يمثل بالضرورة أكثر النصوص تفضيﻻ لوفدها.
  卡特中心的观察员说，这个宣言草案并不一定是她代表团最满意的案文。
• وإلى حد الآن، لم يقم سوى مركز كارتر بنشر موظفين لمراقبة عمليتي تحديد الهوية وتسجيل الناخبين.
  到目前为止，只有卡特中心已经部署工作人员前往观察身份查验和选民登记过程。
• إضافة إلى ذلك، وقع مركز كارتر مذكرة تفاهم مع وزارة الخارجية السودانية وله مراقبون موجودون محليا منذ قرابة العام.
  此外，卡特中心还与苏丹外交部签署了谅解备忘录，并派驻实地观察员近一年。